|
New Page 1
Estos términos del uso (este "llama"), que incorporan políticas
publicaron a otra parte en los sitios del Web de Comvigo ("localiza"),
requisitos de Comvigo del estado para el uso de los sitios. Usando los sitios o
cualesquiera de los servicios disponibles a través de los sitios ("mantiene"),
usted está conviniendo estos términos.
Información Exacta
Comvigo está proporcionando la información prevista de la funcionalidad
contenida adjunto para los propósitos informativos solamente. Los lanzamientos
de producto futuros pueden diferenciar materialmente de estos planes en
funcionalidad y/o la sincronización. Comvigo no hace ningunas representaciones
o comisión que cierta voluntad de la funcionalidad en hecho esté lanzada y
Comvigo no asume ningún deber para poner al día esta información.
Usted acuerda proporcionar la información exacta y actual en todas las
formas de registro en los sitios. Usted no personificará ninguna persona o la
entidad, no falsificará su afiliación con una persona o una entidad o su
autoridad de tal persona o entidad, ni falsificará el origen de cualquier
contenido fijado encendido, o distribuido a través, de los sitios o de los
servicios.
Su responsabilidad del contenido y de la conducta
Usted es responsable de cualquier contenido en el cual usted fije o transmita o
con los sitios o los servicios. Usted no utilizará los sitios o los servicios
para distribuir, para ligarse a, o para solicitar el contenido eso: (1) es
ilegal, dañoso a los menores de edad, amenazando, el acosar, abusivo,
difamatorio, vulgar, gratuito violento, obscene, pornographic, libelous, invasor
de aislamiento de otra persona, o racial, étnico, o de otra manera ofensivo;
(2) infringe a algún otro característica intelectual u otras derechas; (3)
aboga o solicita la violencia o la otra conducta criminal o viola cualquier ley,
regulación, o contrato; (4) constituye la publicidad no solicitada o
desautorizada, la chatarra o el E-mail a granel, las letras de cadena, o
cualquier otra comunicación comercial no solicitada, a menos que como Comvigo
autorice específicamente; (5) contiene virus del software o cualquier otro código
de computadora, archivos, o programa que se diseñe o se piense para interrumpir,
para dañar, o para limitar el funcionamiento de cualquier software, hardware, o
equipo de las telecomunicaciones; o (6) los daños, interfieren perjudicial con,
surreptitiously las intercepciones, o expropriates cualquier sistema, datos, o
información personal. Usted se conformará con todos los leyes y regulaciones
aplicables con respecto conducta y a contenido en línea. Usted no utilizará
los sitios o los servicios para recoger, para almacenar, o para utilizar la
información sobre otras con el fin de enviar comunicaciones no solicitadas o
desautorizadas. Excepto como autorizamos específicamente (vía licencia o de
otra manera), usted no reproducirá, no distribuye, ni explota comercialmente
cualquier parte de los sitios o de los servicios.
Aislamiento Respetamos su
aislamiento y hemos tomado medidas específicas para protegerla. Vea por favor
nuestra política de aislamiento para una descripción de nuestras prácticas de
la aislamiento. Los términos de nuestra política de aislamiento son
incorporados en estos términos por la referencia y constituyen la parte del
acuerdo entre usted y Comvigo.
Interrupción De Security/No
Usted es responsable de todas las actividades que ocurran bajo sus contraseñas
o cuenta, y mantendrá sus contraseñas confidenciales. Usted nos notificará
inmediatamente de cualquier uso desautorizado de sus contraseñas o cuenta o de
cualquier otra abertura de la seguridad. Usted no interrumpirá el
funcionamiento de los sitios o de los servicios, no solicita la contraseña de
otro usuario, ni actúa de otra manera de una manera que interfiera con el uso
de otros usuarios de los sitios o de los servicios.
Uso de foros y de otros servicios interactivos
Los foros y otros servicios interactivos proporcionaron a través de los sitios
se piensan para la discusión del negocio y de las ediciones técnicas que se
relacionaban con los productos y los servicios de Comvigo. No se proporcionan
para las investigaciones del servicio de cliente, decisiones económicas de
Comvigo que preguntan, el pedir unreleased alrededor productos, o para que usted
solicite para el negocio. Las opiniones, las opiniónes, y las respuestas
proporcionadas por otros usuarios de los servicios o de los abastecedores
contentos no reflejan necesariamente los de Comvigo.
Comvigo no generalmente pre-pantalla, monitor, o corregir el contenido
proporcionado por los terceros. Sin embargo, Comvigo (sí mismo o actuando con
una organización de tercera persona) reserva la derecha, aunque no tiene la
obligación, de supervisar el contenido a través de los sitios y de los
servicios y de corregir o de quitar ningún contenido por ninguna razón o
ninguna razón, en nuestra discreción absoluta. No somos responsables de
ninguna falta de quitar ni retrasamos en el contenido dañoso, inexacto,
difamatorio, ilegal, o de otra manera desagradable el quitar que origina con o
proporcionado de otra manera por los terceros. Recomendamos que usted confirma
toda la información que usted obtiene de los foros o a otra parte en los sitios.
Comvigo puede a partir de tiempo al tiempo fijar límites con respecto a los
servicios, incluyendo límites en la longitud del almacenaje del E-mail y el
otro contenido del usuario y el tamaño de mensajes. Comvigo no es obligado para
la canceladura o la pérdida de los mensajes, de otras comunicaciones, o del
otro contenido mantenido o transmitido por los servicios.
Licencia de su contenido
Si usted fija el contenido en las áreas disponibles para el público en
general, usted está dando a Comvigo una licencia de utilizar, de reproducirse,
de modificarse, de adaptarse, de enmarcar, de calificar, una co-marca de
fa'brica mundiales, derecho-libres, perpetuas, irrevocables, secundario-sub-licensable,
y non-exclusive, y de publicar tal contenido en cualquier medio ahora sabido o
desarrollado más adelante, incluyendo la derecha de poner el contenido a
disposición el público en general. Si usted somete archivos sumarios u otros
materiales a los sitios o al Comvigo, usted nos licencia exhibir, los distribuye,
los enmarca, y acoplamiento a ese contenido vía los sitios y de otra manera.
Para todo el contenido licenció por usted de acuerdo con esta sección, usted
representa y autorización a Comvigo que usted tiene todas las derechas
mundiales necesarias para conceder tales licencias, incluyendo la licencia de
distribuir y de redistribuir ese contenido según lo especificado arriba. Usted
proporcionará la información que razonablemente solicitamos relacionados a
cualquier demanda que le contenten proporcionen infrinjan las cualesquiera
derechas de terceros dondequiera en el mundo.
Acuerdos separados para el software y los servicios
Cualquier software puesto a disposición usted a través de cualquier sitio o
servicio ("software") y servicio puede contener la información
propietaria y confidencial que es protegida por la característica intelectual
aplicable y otros leyes. Excepto según lo expreso autorizado por nosotros o el
dueño de tal información propietaria, usted no modificará, no venderá, ni
distribuirá los trabajos basados en los servicios o el software. Todo el
software descargado de los sitios se licencia en la manera prevista en el
acuerdo de licencia que acompaña ese software. Además de estos términos,
ciertos servicios se pueden proporcionar en los términos especificados más
lejos en un acuerdo de servicio separado entre Comvigo y usted. Si hay un
conflicto entre los estos términos y un acuerdo de servicio particular, tal
acuerdo de servicio controlará.
Ayuda
Usted entiende que usted utiliza los servicios y los sitios en su propio riesgo.
La ayuda con respecto el software y a los servicios se proporciona solamente en
los términos de un acuerdo separado entre usted y Comvigo interactivos. Los
oficiales de Comvigo, los directores, los empleados, y los agentes interactivos
y, excepto en la manera prevista arriba, Comvigo interactivos, no son
responsables de su uso del software, de los servicios, o de los sitios.
Acoplamientos a los sitios del Tercero-Partido Los sitios pueden contener
acoplamientos a los sitios de tercera persona del Web ("sitios ligados").
Los sitios ligados no están bajo control de Comvigo. Comvigo no es responsable
del contenido de ningún sitio ligado, incluyendo, sino no limitado a, ningún
acoplamiento contenido en un sitio ligado, o ningunos cambios o actualizaciones
a un sitio ligado. Comvigo le proporciona estos acoplamientos como conveniencia.
La inclusión de un sitio ligado no implica el endoso de Comvigo del sitio o de
ninguna asociación con sus operadores. Usted es responsable de la visión y de
habitar por el Privacy Statement y los términos del uso fijados en los sitios
ligados que usted visita. Además, Comvigo no es obligado para ninguna servicios
realizada o contraída por ninguna entidad entrada en contacto con a través de
un sitio ligado. A le animan que investigue cuidadosamente las calificaciones de
cualquier revendedor o consultor que ofrezca servicios.
Uso Ilegal
Le prohíben de tener acceso a los servicios y los sitios y los materiales
disponibles sobre los servicios o los sitios de territorios donde están
ilegales tales actividades. Usted también acuerda conformarse con todas las
reglas locales aplicables a usted con respecto conducta y a contenido en línea
en la conexión con su uso de los servicios y de los sitios.
Indemnidad
Usted acuerda indemnizar, defender, y sostener Comvigo inofensivo (sus oficiales
incluyendo, los directores, los empleados, los agentes, los licenciadores, los
surtidores, y cualquieres abastecedores de información de tercera persona para
los sitios y los servicios), y contra de todas las pérdidas, los costos, los daños,
y los costes, incluyendo los honorarios de los abogados razonables, resultando
de cualquier violación de estos términos o de cualquier actividad relacionados
con su cuenta (que incluye pero no limitada a la conducta negligente o ilícita)
por usted o cualquier otra persona que tiene acceso a los servicios o a los
sitios usando su cuenta.
Warranty/Disclaimer Limitado
Cierto software, los servicios, y otros materiales hechos disponibles a través
de los sitios se pueden proporcionar las garantías especificadas por separado
por Comvigo en los acuerdos relacionados de la licencia o de servicios del
software. Excepto en la manera prevista adentro inmediatamente antes la oración,
todo el software, los servicios, los productos, y otros materiales disponibles a
través de los sitios se proporcionan en "como es, como" base
disponible. Usted los utiliza en su propio riesgo. Hasta lo permitida bajo ley
aplicable, Comvigo expreso niega el resto de las garantías, las condiciones, y
otros términos de la clase con respecto al software, los servicios, y los
sitios si es expreso o implicado, incluyendo, pero no limitado a, las garantías
implicadas del merchantability, aptitud para un propósito particular, calidad
satisfactoria, no-infraccio'n, y exactitud de la información. Comvigo no asume
ninguna obligación que (1) los servicios o los sitios sean proporcionados de
una manera que esté ininterrumpida, oportuno, seguro, o de error libremente;
(2) los servicios o los sitios están o estarán libres de virus o de otros
componentes dañosos; o (3) los servicios, los sitios, o el contenido
proporcionado resolverán sus requisitos. Cualquier material descargado u
obtenido de otra manera con el uso de los servicios o de los sitios se hace en
su propia discreción y riesgo. Usted será solamente responsable de cualquier
daño a su sistema informático o de la pérdida de datos que resulten de la
transferencia directa de cualquier material.
Limitación de la responsabilidad
Usted expreso reconoce y conviene que, al grado más completo permitido bajo
ley, Comvigo tendrá ninguna obligación o responsabilidad (si se presenta en
contrato, garantía, agravio, la responsabilidad por la fabricación de un
producto, o de otra manera) por cualquier pérdida de datos, rédito o pérdida
del beneficio del uso del dinero o por los daños fortuitos, indirectos, o
consecuentes o las responsabilidades (si o no previsible o previsto o de otra
manera), presentándose con respecto a su uso de los servicios o de los sitios.
Las limitaciones precedentes se aplican a los daños que se presentan a partir
(1) de uso o de inhabilidad de utilizar los servicios o los sitios; (2) acceso
desautorizado, o alteración, de sus transmisiones por los terceros; (3) el
contenido de tercera persona puso a disposición usted a través de los
servicios o de los sitios; y (4) la otra materia referente los servicios o a los
sitios.
Las Derechas Propietarias
Usted reconoce y conviene que todo el contenido y materiales disponibles en los
sitios o con los servicios son protegidos por el copyright, las marcas
registradas, las marcas de servicio, las patentes, los secretos comerciales, o
las otras derechas propietarias y leyes. Comvigo o sus licenciadores posee las
derechas de característica intelectual al software y el otro contenido en los
servicios y los sitios y su diseño, estructura, y compilación, con excepción
de cliente-proporciono' los materiales.
Trataremos cualquier regeneración o sugerencia que usted nos proporcione
como no-confidenciales y no-propietarios. No someta así, por favor la información
confidencial o propietaria a nosotros a menos que hayamos convenido mutuamente
en la escritura de otra manera.
A menos que se indicare en forma diferente, usted puede visión, copiar,
descargar, e imprimir los documentos de Comvigo de los sitios siempre y cuando
usted los utiliza solamente para los propósitos personales y no los fija, no
distribuye, ni modifica o no quita ningún copyright, marca registrada, u otros
avisos propietarios. Para que el permiso utilice los materiales de tercera
persona que aparecen en los sitios, entre en contacto con por favor a dueño de
tales materiales.
Demandas de la infracción de la característica intelectual
Si usted cree que su trabajo o el trabajo de otro se ha copiado en los servicios
o los sitios de una manera que constituye una infracción de su o que las otras
derechas de característica intelectual, Comvigo tiene un proceso en el lugar a
responder a sus preocupaciones. Vea por favor cómo entrarnos en contacto con
sobre las demandas de la infracción de copyright para una explicación de ese
proceso.
Modificación de estos términos y los sitios y los servicios
Usted conviene que Comvigo tiene la derecha de enmendar estos términos. Si
Comvigo decide a realizar cambios substanciales a estos términos, fijaremos los
cambios en esta página. Sugerimos que usted compruebe periódicamente esa página
para cerciorarse de que su comprensión de estos términos sea actualizada. Su
uso de cualquier sitio o servicio que sigue tal cambio será aceptación juzgada
de los términos revisados. Usted también conviene que Comvigo tiene la derecha
(por cualquier razón y sin el aviso) de modificarse o de continuar,
temporalmente o permanentemente, todos los o cualquier parte servicios y sitios.
A menos que estén indicadas explícitamente de otra manera, cualquier nueva o
alterada característica en cualquier servicio o el sitio esté conforme a estos
términos.
Términos Generales
Estos términos (junto con nuestra política de aislamiento y cualquier acuerdo
de servicio referente a cualquieres servicios específicos) constituyen el
acuerdo entero entre usted y Comvigo y gobiernan su uso de los servicios y de
los sitios, reemplazando cualquier acuerdo anterior. Los términos del acuerdo
de licencia que acompaña cualquier software gobiernan su uso de tal software.
Las interpretaciones de estos términos serán hechas en nuestra discreción
razonable y basadas en los hechos sabidos a nosotros. Los términos serán
gobernados por la ley de Illinois y la ley federal de ESTADOS UNIDOS que
controla.
Nuestra falta de hacer cumplir endereza bajo estos términos no renunciará
eso a la derecha. Si alguna disposición de estos términos es inválida, estos
términos se deben interpretar para efectuar el intento de los partidos, y
seguirá habiendo las provisiones restantes en efecto. Usted debe archivar
cualquier demanda o satisfacer relacionado a los estos términos o a los
servicios dentro tres años después de que se presenta. Los títulos de la
sección en estos términos están para la conveniencia solamente y no tienen
ningún efecto substantivo.
Estos términos son el acuerdo entero entre nosotros referentes a la
disposición o la no-provisio'n del sitio y los servicios. Cualquier
representación o declaración anterior en respecto de eso se excluye por este
medio.
|
